martes, 9 de diciembre de 2008

despedida RONDA DE POETAS 2008 / jueves 11, 22 hs.

RONDA DE POETAS: lecturas, performances y recitales.


LA RONDA CAFÉ, ciudadela 1182 esq. maldonado.


JUEVES / 22 a 0 hs.

ENTRADA LIBRE




los invitados son LALO BARRUBIA, GABRIEL RICHIERI, LAURA ALONSO, CLAUDIO BURGUEZ, OLGA LEIVA, AMALIA GIESCHEN y FOGRUPA




LALO BARRUBIA


poeta y performer. Formó parte de la movida alternativa de los años 80 y desde entonces ha trabajado con la poesía escénica, logrando un registro propio donde combina diferentes elementos como los ritmos populares, el rocanrol, el humor, el lenguaje de la calle, para ofrecer una visión crítica de la realidad. Trabaja también como narradora y periodista y reside actualmente en Suecia. Lalo Barrubia presentará textos de espectáculo Latino for ever, una especie de irónico homenaje a la globalización y un cuestionamiento a la imagen que el primer mundo tiene de sí mismo. Obra: Skräp-poesi, antología de poesía Latinoamericana escrita por mujeres (en coautoría con Ulrika Selring Alba), POESIA con C, Malmö 2008. Rap de la Pocha y algunos otros poemas, POESIA con C, Malmö 2007. Arena (novela), Planeta, Montevideo 2003. El Rap de la Pocha, Eloísa, Buenos Aires 2001. Tabaco, Vintén editor, Montevideo 2000. Suzuki 400, Ediciones de Uno, Montevideo 1989.




GABRIEL RICHIERI ( 1962 )


9,80 de Común, por favor, 1996 LATINA (incluye Golpe de Dominó y Espacio aun Breve, 1er premio nacional de poesía inédita del Ministerio de Cultura 1990). 42 (Cuarenta y Dos), 2004 ARTEFATO, colección GRITO DE POESÍA. Forma junto a Daniel Vidal y Luis Volonté el grupo de acción poética Los Malditos, con quienes llevó adelante el ciclo de poesía Arte de Marte. En 1993 y 1994 integra la compañía de espectáculos Moxhelis y con los hermanos Burguez crea la discoteca alternativa Amarillo. Durante todos estos años, en la búsqueda de la difusión de su poesía, junto a artistas de diferentes áreas como Claudio Taddei, Daniella Passaro, Luis Bravo y Alejandro Tuana, se desarrolla como performer. En 2007, con Gabriel Cordova, forma Chicas Japonesas, banda donde interpreta sus textos.





LAURA ALONSO


En el año 2007 publiqué por Artefato un libro de cuentos titulado Tres Tristes Trinidades (y otros plagios), con relatos, en su gran mayoría, de los años 90. En el 98 obtuve un segundo premio en el concurso de cuentos Eróticamente organizado por el semanario La República de las Mujeres. En el año 2007 estuve entre los 100 cuentos elegidos del certamen T cuento Q (cuentos por sms, organizado por el programa Sopa de Letras, la Biblioteca Nacional y la Cooperativa Bancaria). He leído mi poesía en varios eventos y ciclos de la ciudad de Montevideo.




CLAUDIO BURGUEZ
a los 17 años, funda un grupo de "poesía conjunta" con Raúl Burguez y Pablo Tealde. Estudia Bellas Artes y participa con poemas en publicaciones colectivas y con cuentos en revistas locales. En el 2006 edita Finlandia. En el 2007 funda el colectivo de escritores Transitiva, junto a Gabriel Richieri y Alejandro Ferreiro. Desde 1999 trabaja como director de arte para publicidad y video.




OLGA LEIVA ( lund, suecia. 1981 )

en 1991 llegué a minas con la certeza de que había vuelto al pasado. viví ahí hasta 1998 cuando me voy a montevideo a estudiar comunicación. luego de enredarme en mis propias redes comenzaré mi carrera en el centro de diseño industrial con orientación textil. actualmente estoy profundizando en el diseño antropológico. la poesía siempre estuvo pero realicé algunos talleres literarios en minas y publiqué en antologías ("del taller iii y iv" & "antología de poetas jóvenes uruguayos " y "antología de poetas jóvenes uruguayos y paraguayos"). la música también me persiguió y con amigos fuimos hijosdecortés y luego siamesa (ambos extinguidos). actualmente estoy pensando en publicar, y escribiendo poesía y prosa. me interesa investigar la intersección de todas las cosas que me interesan: poesía, música, canto, diseño, antropología, magia y comunicación (y tanto más). intersección que soy yo, y que es el mundo.




AMALIA GIESCHEN ( bs.as, argentina. 1982 )
Poeta, secretaria de redacción de revista Oliverio, miembro del consejo editor de la guatemalteca Rusticatio. Periodista(TEA, 2003), estudia Letras en la UBA. Publicó poemas y artículos en España, Chile, El Salvador, Guatemala, Venezuela, Portugal, Argentina, Perú. Traducida al portugués y antologada en Gruñendo (Hemisferio Derecho, 2007). Participó del Primer Festival de Poesía País Imaginario, Lima. Mundanamente, mientras Laiseca la acusaba de trucha y Fogwill de pelotuda, Lamborghini le decía: "Parecés tonta, pero sos inteligente" y un poeta, Oscar Sarramía, le escribía la siguiente misiva sobre un poemario: "Medusaria es, hasta donde mi instinto literario me lo permite, una efectiva postulación del lobo disfrazado de cordero; durante nuestra lectura, lo hemos dejado de manera despreocupada infiltrarse en el rebaño, lo vemos (aunque no queramos creerlo) poco a poco revelar su terrible naturaleza hasta destrozar y descuartizar la última oveja que cuidamos; aún así, a pesar de la crueldad de sus actos, dejamos que nos convenza de su inocencia y de su falsa condición de animal dócil y confiable".



FOGRUPA

es una banda de osos panda que se contonean al ritmo de EL SILLON DE LAS SEÑORITAS, primer LP del grupo integrado por alvaro la rata ("lefthandedmotherfuckergenius" Fogrupa ), J Fogrupa, Diego y Buho Fogrupa


www.rebervnation.com/fogrupa




el afiche lo hizo XIMENA MORAES.



produce: FELIPE REYES

coordina: MARTIN BAREA MATTOS


sonido: FABRICIO


www.myspace.com/porhorapordiapormes

www.geocities.com/martinbareamattos


www.rondadepoetas.blogspot.com


APOYA: OBOLO CULTURAL








martes, 2 de diciembre de 2008

RONDA DE POETAS / JUEVES 4 / 22 HS. / 6 DE COPAS + LA CHANSON FRANCAISE

RONDA DE POETAS: lecturas, performances y recitales.
LA RONDA CAFÉ, ciudadela 1182 esq. maldonado.
JUEVES / 22 a 0 hs.
ENTRADA LIBRE

los invitados son JESUS MORAES, NELSON TRABA, MARTIN DALTO, CARLOS ALMEIDA, MARCOS ALVES y MARTIN GULARTE presentan 6 DE COPAS ( ed. voces, bella unión )
+
GREG CHEYNET et ALVIN = LA CHANSON FRANCAISE !

EN el punto norte del país, un grupo de poetas se reune en torno a la palabra. se festeja fundando LA CIUDAD DE TU CABEZA, festival que lleva sus años convocando a los pobladores de bella unión a festejar la literatura bajó el lema de EN NOVIEMBRE, CONSUMÍ POESÍA ( ! ). una revolución con records de ventas de libros: 300 LIBROS DE POEMAS VENDIDOS EN UN DÍA !
ahora, ya a través de la EDITORIAL VOCES ( proyecto del grupo ), persentan 6 DE COPAS, una reunión o antología personal sin restricciones.
gracias.
por otra parte GREG CHEYNET y ALVIN, nos traen el repertorio que los meció en tierras francesas, y los vió crecer alrededor del particular mundo del rock y la balada con el tierno encanto de su idioma. un repertorio propio más un paseo por la evolución del género.

el afiche lo hizo XIMENA MORAES

produce: FELIPE REYES
coordina: MARTIN BAREA MATTOS
www.geocities.com/martinbareamattos
www.myspace.com/porhorapordiapormes

apoya: óbolo cultural



miércoles, 26 de noviembre de 2008

ronda de poetas / jueves 27 / 22hs. / VALENTINA - CONGO BOREAL STENCIL PISO - ANA FORNARO - NICOLAS SANCHEZ

RONDA DE POETAS: lecturas, performances y recitales.
LA RONDA CAFÉ, ciudadela 1182 esq. maldonado.
JUEVES / 22 a 0 hs.
ENTRADA LIBRE

los invitados son ANA FORNARO, NICOLÁS SANCHEZ, VALENTINA, CONGO BOREAL STENCIL PISO.

CONGO BOREAL STENCIL PISO
se dió a llamar esta alfombra mágica tejida por BARDANCA ( o una tal Ana Cheveski ), SERGIO RODRIGUEZ y LUIS BRAVO...
ni un corno, ni un combo !

ANA FORNARO ( MVDEO, 1983 )
Luego de una travesía bastante usual, cursó estudios de Letras en la Facultad de Humanidades (otra travesía bastante usual) y los terminó en la Facultad de Letras de Lille (Francia) donde se especializó en literatura comparada. Escribe desde chiquita. Es autora de un cúmulo de cosas inéditas y otras que han visto la luz. Uno de sus poemas fue traducido y publicado en el último número de la revista Versal. Cosa que la dejó contenta. Forma parte del colectivo CAP -Cuarteto Aguantador Productions- en cuyo seno se gestaron las ¨Obras inéditas de Antonin Artaud¨ y el cortometraje ¨Aquella Boquilla Decadente (un falso documental) ¨ . Y por ahora eso es todo. La fecha de su muerte sigue siendo un misterio.

VALENTINA
La búsqueda de Valentina es lograr construir un puente de colores, formas y texturas entre el acercamiento a la belleza y el ordenamiento de los sonidos, en un lenguaje experimental con tendencias pop-rock.
La banda está formada por Valentina (voz, flautas y guitarra), Julia Melo (guitarra y voz), Federico Pérez (bajo) y Leonardo Giovannini (percusión).

NICOLÁS SANCHEZ
(...)

el afiche lo hizo BRUNO GADEA.

produce: FELIPE REYES
coordina: MARTIN BAREA MATTOS
sonido: FABRICIO

lunes, 24 de noviembre de 2008

TANGO VILLERO y MARTIN BAREA MATTOS / martes, 22 hs. / EL TARTAMUDO / 50 $

MARTIN BAREA MATTOS + TANGO VILLERO
( una noche en dos actos ! )
ENTRADA 50 $
En primer lugar, el poeta Barea Mattos, presenta un repertorio de piezas y canciones que versan sobre "...ciudades nuevas medievales...", basadas en su último libro POR HORA POR DIA POR MES ( ed. estuario ), junto a la guitarra de Facundo Fernández Luna, el violín de Román Varela y Fernando Foglino como VJ ( veremos sus CLIPOEMAS en el entreacto ! ).
Como cierre, el poeta Ernesto Rizzo junto al guitarrista Andrés Toro ( La gran muñeca ), performan el TANGO VILLERO, una "cajita feliz" de tango y cumbia villera, pasando por la publicidad y el hip-hop. Una radiografía al mestizaje expresivo del sentir popular.

miércoles, 19 de noviembre de 2008

ronda de poetas, jueves 20, 22hs.m.MACHADO y STAGNARO - n.ORTEGA - JOHNSTON y ETCHEMENDI

RONDA DE POETAS: lecturas, performances y recitales.
LA RONDA CAFÉ, ciudadela 1182 esq. maldonado.
JUEVES / 22 a 0 hs.
ENTRADA LIBRE

los invitados son MELISA MACHADO y ANDRES STAGNARO, NATACHA ORTEGA, JAVIER ETCHEMENDI y WILLIAM JOHNSTON

MELISA MACHADO y ANDRES STAGNARO
Poeta, periodista, crítica de arte (Durazno, 19 de enero de 1966). Estudió Letras, Psicología, Comunicaciones. Fue editora y asistente de edición en diversos medios de prensa. Desde 1990 hasta la fecha escribió en El País Cultural, Qué pasa, Brecha y en las revistas Punto y aparte, Posdata,Tres, Arte y Diseño, Dossier Cultural, entre otros medios de prensa. Desde hace cinco años se desempeña como terapeuta corporal zen-shiatsu. Publicó, Ritual de las Primicias (Ed. imaginarias, 1994), El lodo de la estirpe (artefato, 2005) y en varias antologías. Por su obra poética ha recibido diez premios y menciones en los concursos literarios de la IMM y del MEC.
www.andresstagnaro.com www.myspace.com/andresstagnaro

NATACHA ORTEGA
Mendoza, Argentina. Es escritora, artista plástica, docente y cantante
Actualmente reside en Montevideo, donde dirige la compañía de música para niños Gato Peludo,
además formó parte de las obras Democracia en el bar, Yerma, Gatos y caracoles,
Una lluvia Irlandesa, entre otras. También de las murgas Curtidores de Hongos,
La Soñada, Quimera y La Mascarada. Actualmente se prepara para editar su libro
El fruto y el árbol (literatura erótica) con ilustraciones de Fernando Rosas (Mendoza).
Con Gato Peludo editó "Un Gato en el Jardín" y prepara la salida de su 2do disco
mientras canta desde el 2005 con la compañía de tango El Bajo Montevideano.
http://www.myspace.com/gapelu http://www.ungatopeludo.blogspot.com

WILLIAM JOHNSTON ( 1967 ) y JAVIER ETCHEMENDI ( 1968 )
W.J. publicó los siguientes libros: Un jarrón chino (1994); Autorretrato en agua quieta (1998); La estación de las bellas furias (2000); El vuelo del manatí (2001)Leve sombra (Primer premio de poesía inédita IMM, 2006),y, Emblema ( ed. botella al mar, 2008 ), antología personal de reciente aparición. J.E. ha publicado EMPEZAR LO INTERMINABLE ( rumbo editorial ) del cual Selva Casal, ha dicho : "... Saber que estamos frente a un poeta es algo así como saber que vivimos. Una embriaguez fatal. Y Javier Etchemendi lo es. " Además ha publicado, RIO DE VENTANAS ( 1999 ).

el afiche lo hizo BRUNO GADEA.

produce: FELIPE REYES
coordina: MARTIN BAREA MATTOS
sonido: FABRICIO
www.myspace.com/porhorapordiapormes
www.geocities.com/martinbareamattos
www.rondadepoetas.blogspot.com
APOYA:
OBOLO CULTURAL

lunes, 10 de noviembre de 2008

ronda de poetas jueves 13/11/08 - MARIANA FIGUREOA, LEONARDO DE MELLO, MARCOS IBARRA

RONDA DE POETAS: lecturas, performances y recitales.
LA RONDA CAFÉ, ciudadela 1182 esq. maldonado.
JUEVES / 22 a 0 hs.
ENTRADA LIBRE
los invitados son MARIANA FIGUREOA, LEONARDO DE MELLO, MARCOS IBARRA
MARIANA FIGUREOA
es escritora y música; nació en Montevideo y vive allí. Como escritora, participó varias ediciones colectivas, ganó algunos premios, y tuvo una vida social intensa. Participó del blog literario .txt, además de coescribir el guión de un radioteatro ("La mejicaneada", uniradio, 2005-2007). Como música, comenzó alrededor de 1997 en el transporte colectivo montevideano (ómnibus) tocando la quena a la gorra; y más tarde cantando con la guitarra. Entre el 2000 y 2001 comienza a componer y cantar sus propias canciones, presentándose en pequeños teatros y pubs. En los últimos años se ha actuado como cantautora en eventos literarios. Actualmente se encuentra en dos proyectos de musicalizar poetas, uno colectivo (Rio Cuchara, sobre Spoon River Anthology de Edgar Lee Masters) y otro individual, sobre textos de André Breton traducidos al español por el poeta peruano Armando Rojas
LEONARDO DE MELLO ( artigas, 1979 )

Participó en talleres de escritura en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, la Facultad de Artes y la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación. Desde el 2004, es tallerista de Lauro Marauda. Actualmente participa, además, en el taller de Liv Schou. Integra los grupos Tintazur y Narrares. Su cuento ¿Cómo hacen los teletubbies? fue publicado en el mensuario Raíces Nativas, Nueva York, junio 2004. Participó en el libro colectivo Voces en las manos, Montevideo, 2006.

MARCOS IBARRA ( tacuarembó, uruguay, 1958 )
es artista plástico y escritor. ha publicado la historieta LOS MUTANTES ( YAUGURU 2006 ), y recientemente O DIA RIO ( ED. YAUGURU ): paquete del desagrado y el rechazo, de la molestia, la herida y el sufrimiento, de las fobias. un texto libre y aprisionado donde se advierte que "...la buena literatura existe y no es ésta..." ( miente por odioso, yo, MBM, lo recomiendo !!! )
el afiche lo hizo BRUNO GADEA.
produce: FELIPE REYES
coordina: MARTIN BAREA MATTOS
sonido: FABRICIO

martes, 4 de noviembre de 2008

RONDA DE POETAS/ jueves 6 / 22 a 24hs./ FRANCO - MARQUEZ - LUCAS - BUENAVENTURA

RONDA DE POETAS: lecturas, performances y recitales.
LA RONDA CAFÉ, ciudadela 1182 esq. maldonado.
JUEVES / 22 a 0 hs.
ENTRADA LIBRE

los invitados son VIRGINIA LUCAS, PABLO FRANCO, SANTIAGO MARQUEZ y NICOLÁS BUENAVENTURA

VIRGINIA LUCAS

Uruguay. Escritora y poeta. Ha publicado Épicas Marinas (2004) y No es de acanto la flor en piedra (2005). Ha sido editada en Catalunya, México y Colombia. Editora colectiva en Correlato. Actualmente prepara su tercer libro Amé.Rica, 2007.

PABLO FRANCO ( 1978 )
"...escribo poesía desde que tengo memoria. nunca publiqué mis poemas, sòlo los leí en rondas de amigos. ahora voy a leerlos para los amigos de LA RONDA. compuse algunas canciones con mi esmerada guitarra. tengo preparadas ( o casi ) tres libros que pienso y quiero publicar. una antología de poemas de los últimos años, un poemario que se titúla LA CANCION DE JONÁS y que aún está en preparación y ALITERACIÓN DE LOS HECHOS que es el primer libro que espero publicar. lo demás está por venir..."

SANTIAGO MARQUEZ
Estudia letras en humanidades, con poco sentido del tiempo institucional. Leyó poesía en bares antes de que tocaran bandas de amigos. Tocó en Churrascot, Walter Ego, y la Casa sin Fotos. Como artista plástico el único contacto que tuvo con el público fue una muestra en el mincho bar, en el año 2007. Publicó las revistas de bajo presupuesto Sismo, Gol y varias que no salieron nunca, como Tengo Captor y Altalcurnia. Empieza a escribir en una clínica siquiátrica y así también su primer libro EL JARDIN CERCADO, cuatro años después en su cuarta internación.

NICOLÁS BUENAVENTURA ( 1962, cali, colombia )
Realizador de cine, guionista, narrador. Licenciado en Arte Dramático. Universidad del Valle. Colombia. ha realizado los filmes: Le charme des impossibilités. (El encanto de las imposibilidades) Largometraje. Francia, Producción Les Films du Rat. Gloria Films. INA.( 2006 ); La deuda o la insólita muerte y no menos asombrosa resurrección y segunda muerte de Alí Ibrahim María de los Altos Pozos y Resuello, llamado El Turco. Largometraje. Codirección con Manuel José Alvarez. ABCine Nuevos Proyectos. Coproducción Colombia, Cuba, Francia.( 1997 );
Puro Cuento serie de 20 documentales. AUDIOVISUALES, Colombia. ( 1996 ), entre otras realizaciones. es también actor y director de teatro experimental. actualmente reside en francia.
el afiche lo hizo BRUNO GADEA.


produce: FELIPE REYES
coordina: MARTIN BAREA MATTOS
sonido: FABRICIO
www.myspace.com/porhorapordiapormes
www.geocities.com/martinbareamattos
www.rondadepoetas.blogspot.com
APOYA:
OBOLO CULTURAL